{"id":14398,"date":"2022-03-10T15:46:17","date_gmt":"2022-03-10T20:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/sarayaku.org\/?page_id=14398"},"modified":"2026-05-28T11:51:06","modified_gmt":"2026-05-28T16:51:06","slug":"sumisawa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/sumisawa\/","title":{"rendered":"Sumisawa"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1646950774463\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 60px; color: #ffffff;\">SUMAK MIRACHIK SARAYAKU WANKURISHKA &#8220;SUMISAWA&#8221;<\/span><\/h1>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n[kleo_gap size=&#8221;140px&#8221;][kleo_gap size=&#8221;140px&#8221;][kleo_gap size=&#8221;140px&#8221;]\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1647028893503\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 20px;\">La <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Cooperativa\">cooperativa<\/a> SUMISAWA se cre\u00f3 con el fin de fortalecer la producci\u00f3n agr\u00edcola, pisc\u00edcola, crianza de animales y de especies silvestres amaz\u00f3nicas, dinamizando las iniciativas existentes e implementando nuevas alternativas de producci\u00f3n, cuidado y procesamiento de los productos de la zona. Este programa productivo tiene como objetivo impulsar la soberan\u00eda y seguridad alimentaria de los <em>ayllukuna<\/em> de<a href=\"https:\/\/sarayaku.org\/tayjasaruta\/pueblo-originario-kichwa-de-sarayaku\/\"> Sarayaku<\/a>, incentivar un comercio justo local y mitigar los impactos de la cacer\u00eda y pesca de la fauna e ictiofauna del territorio de Sarayaku para la conservaci\u00f3n de la biodiversidad en beneficio de las presentes y futuras generaciones.<\/span><\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\ud83c\uddea\ud83c\udde8 SARAYAKU, foresta vivente | SARAYAKU, selva vivente.\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6WvVfFlsguA?feature=oembed&amp;wmode=opaque&amp;showinfo=0\" style=\"border: none\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SUMAK MIRACHIK SARAYAKU WANKURISHKA \"SUMISAWA'' [kleo_gap size=\"140px\"][kleo_gap size=\"140px\"][kleo_gap size=\"140px\"] La cooperativa SUMISAWA se cre\u00f3 con el fin de fortalecer la producci\u00f3n agr\u00edcola, pisc\u00edcola, crianza de animales y de especies silvestres amaz\u00f3nicas, dinamizando las iniciativas existentes e implementando nuevas alternativas de producci\u00f3n, cuidado y procesamiento de los productos de la zona. Este programa productivo tiene como [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":13262,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-14398","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":0,"today_views":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sumisawa - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este programa productivo (cooperativa de produccion agricola) tiene como objetivo impulsar la soberan\u00eda y seguridad alimentaria de los ayllukuna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/sumisawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sumisawa - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este programa productivo (cooperativa de produccion agricola) tiene como objetivo impulsar la soberan\u00eda y seguridad alimentaria de los ayllukuna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/sumisawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T16:51:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paju-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sumisawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sumisawa\\\/\",\"name\":\"Sumisawa - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sumisawa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sumisawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/paju-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-10T20:46:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T16:51:06+00:00\",\"description\":\"Este programa productivo (cooperativa de produccion agricola) tiene como objetivo impulsar la soberan\u00eda y seguridad alimentaria de los ayllukuna.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sumisawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sumisawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sumisawa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/paju-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/paju-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"SUMISAWA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sumisawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sumisawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\",\"name\":\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"description\":\"El Pueblo del Mediod\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sumisawa - Kichwa Native People of Sarayaku","description":"This productive program (agricultural production cooperative) aims to promote the food sovereignty and security of the ayllukuna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/sumisawa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sumisawa - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku","og_description":"Este programa productivo (cooperativa de produccion agricola) tiene como objetivo impulsar la soberan\u00eda y seguridad alimentaria de los ayllukuna.","og_url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/sumisawa\/","og_site_name":"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku","article_modified_time":"2026-05-28T16:51:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paju-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sumisawa\/","url":"https:\/\/sarayaku.org\/sumisawa\/","name":"Sumisawa - Kichwa Native People of Sarayaku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sumisawa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sumisawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paju-scaled.jpg","datePublished":"2022-03-10T20:46:17+00:00","dateModified":"2026-05-28T16:51:06+00:00","description":"This productive program (agricultural production cooperative) aims to promote the food sovereignty and security of the ayllukuna.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sumisawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sarayaku.org\/sumisawa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sumisawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paju-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paju-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"SUMISAWA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sumisawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sarayaku.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sumisawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website","url":"https:\/\/sarayaku.org\/","name":"Original Kichwa People of Sarayaku","description":"The Town of the South","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sarayaku.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16067,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14398\/revisions\/16067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}