{"id":1394,"date":"2012-11-28T16:19:37","date_gmt":"2012-11-28T16:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sarayaku.org\/?p=1394"},"modified":"2026-06-07T01:17:04","modified_gmt":"2026-06-07T06:17:04","slug":"rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/","title":{"rendered":"Rejection of the 11th oil round in Quito &quot;Life is being negotiated&quot;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Rejection of the XI Oil Round in Quito<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cLife is being negotiated\u201d<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1396\" style=\"width: 461px; height: 291px;\" title=\"march image 1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-11.jpg\" srcset=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-11.jpg 640w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-11-18x12.jpg 18w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-11-510x339.jpg 510w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-11-480x319.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">This was expressed by Tupak Viteri, Tayak Apu of the Original Kichwa People of Sarayaku, before the delegates of the grassroots organizations that were present in a symbolic sit-in in rejection of the XI round of oil bidding, announced by the Ecuadorian government for this Wednesday 28 November at the Quito Marriot Hotel.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Delegates of the peoples and nationalities of the Amazon and the Ecuadorian Sierra gathered in front of the venue for the meeting organized by the Hydrocarbons Secretariat with the oil companies, to denounce and reject the XI Oil Bidding Round, which will affect 3 million 700 thousand hectares of virgin Amazon.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Humberto Cholango, President of CONAIE, denounced that the prior consultation carried out by the Ministry of Non-Renewable Resources is absolutely false, therefore the oil tender is unconstitutional and violates the sovereignty of the Ecuadorian people. &quot;40 years of oil exploitation have left nothing but poverty, environmental devastation, disease and genocide&quot; Cholango affirmed and ratified &quot;the indigenous movement is going to defend the territories of the nationalities&quot;.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1397\" style=\"width: 459px; height: 298px;\" title=\"image 2\" alt=\"\" src=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-2.jpg\" srcset=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-2.jpg 640w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-2-510x339.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">At 11:15 a.m., Franco Viteri, president of the Confederation of Indigenous Nationalities of the Ecuadorian Amazon (CONFENIAE), together with representatives of the Shuar, Achuar, Shiwiar, S\u00e1para and Kichwa nationalities, will give a press conference in the Marriot Hotel Lobby.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">CONFENIAE Communication \u2013 Akangau Network \/ Sarayaku Communication<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechazo a la XI Ronda petrolera en Quito \u201cSe est\u00e1 negociando la vida\u201d As\u00ed lo expres\u00f3 Tupak Viteri, Tayak Apu del Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku, ante los delegados de las organizaciones de base que se hicieron presentes en un simb\u00f3lico plant\u00f3n en rechazo a la XI ronda de licitaci\u00f3n petrolera, anunciada por el gobierno [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1395,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1,9],"tags":[],"class_list":["post-1394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caso-sarayaku","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rechazo a la xi ronda petrolera en Quito \u201cse est\u00e1 negociando la Vida\u201d - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rechazo a la xi ronda petrolera en Quito \u201cse est\u00e1 negociando la Vida\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-28T16:19:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-07T06:17:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sarayaku\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sarayaku\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sarayaku\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"headline\":\"Rechazo a la xi ronda petrolera en Quito \u201cse est\u00e1 negociando la Vida\u201d\",\"datePublished\":\"2012-11-28T16:19:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T06:17:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/\"},\"wordCount\":266,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/imagen-marcha-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Caso Sarayaku\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/\",\"name\":\"Rechazo a la xi ronda petrolera en Quito \u201cse est\u00e1 negociando la Vida\u201d - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/imagen-marcha-1.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-28T16:19:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T06:17:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"description\":\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/imagen-marcha-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/imagen-marcha-1.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rechazo a la xi ronda petrolera en Quito \u201cse est\u00e1 negociando la Vida\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\",\"name\":\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"description\":\"El Pueblo del Mediod\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\",\"name\":\"sarayaku\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"caption\":\"sarayaku\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/en\\\/author\\\/sarayaku\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rejection of the 11th oil round in Quito: &quot;Life is being negotiated&quot; - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rechazo a la xi ronda petrolera en Quito \u201cse est\u00e1 negociando la Vida\u201d","og_description":"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda","og_url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/","og_site_name":"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku","article_published_time":"2012-11-28T16:19:37+00:00","article_modified_time":"2026-06-07T06:17:04+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sarayaku","twitter_misc":{"Written by":"sarayaku","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/"},"author":{"name":"sarayaku","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"headline":"Rechazo a la xi ronda petrolera en Quito \u201cse est\u00e1 negociando la Vida\u201d","datePublished":"2012-11-28T16:19:37+00:00","dateModified":"2026-06-07T06:17:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/"},"wordCount":266,"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-1.jpg","articleSection":["Caso Sarayaku","Noticias"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/","url":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/","name":"Rejection of the 11th oil round in Quito: &quot;Life is being negotiated&quot; - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-1.jpg","datePublished":"2012-11-28T16:19:37+00:00","dateModified":"2026-06-07T06:17:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/#primaryimage","url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/imagen-marcha-1.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/rechazo-a-la-xi-ronda-petrolera-en-quito-se-esta-negociando-la-vida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sarayaku.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rechazo a la xi ronda petrolera en Quito \u201cse est\u00e1 negociando la Vida\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website","url":"https:\/\/sarayaku.org\/","name":"Original Kichwa People of Sarayaku","description":"The Town of the South","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sarayaku.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51","name":"sarayaku","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","caption":"sarayaku"},"url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/author\/sarayaku\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16232,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394\/revisions\/16232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}