{"id":1466,"date":"2013-01-15T16:44:15","date_gmt":"2013-01-15T16:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sarayaku.org\/?p=1466"},"modified":"2026-06-07T01:17:00","modified_gmt":"2026-06-07T06:17:00","slug":"caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/","title":{"rendered":"Sarayaku case: on February 20, the removal of the explosives will be defined."},"content":{"rendered":"<p><b><i>Sarayaku case: on February 20 the removal of the explosives will be defined.<\/i><\/b><\/p>\n<p>Friday, January 11, 2013<\/p>\n<p>A new meeting took place in the Government of Pastaza on Friday, January 11, 2013 to follow up on the Judgment of the Inter-American Court of Human Rights issued in favor of Sarayaku on June 25, 2012.<\/p>\n<p>Officially convened by the Undersecretariat of the Ministry of Justice, Human Rights and Cults, delegates from the <strong>Original Kichwa People of Sarayaku<\/strong> along with his defense attorney, Mario Melo, and state institutions such as the Ministry of the Environment, the Ministry of the Interior through the Intervention and Rescue Group (GIR), the Ministry of Non-Renewable Resources, ECORAE, among others.<\/p>\n<p>During the day, the Sarayaku People&#039;s delegation listened to the presentation of the options proposed by the GIR, for the neutralization, deactivation or removal of the pentolite that was abandoned in the Sarayaku territory by the CGC oil company between 2002 and 2003, the same that will be studied by the People for subsequent observations and counterproposals. In any of the cases, these options must be consulted and agreed with Sarayaku as ordered by the Court in its sentence.<\/p>\n<p>In accordance with its ancestral governance structure, on February 20, 2013, an assembly will be held in the Casa del Medio D\u00eda of the People of Sarayaku, with the presence of the officially appointed state portfolios, in which the wise men, yachaks, kurakas, leaders of the Sarayaku People.<\/p>\n<p>However \u2013warned Jos\u00e9 Gualinga, Tayak Apu of the Kichwa Native People of Sarayaku after the diligence was completed\u2013 a deep contradiction is evident since the almost ton and a half of pentolite that was placed by the CGC company for the seismic exploration of Block 23, Now it is about extracting to comply with the Court&#039;s ruling, in the midst of technical difficulties, high costs and risks to life, while simultaneously a new tender for oil blocks has been opened in the same Region, so that other companies arrive and plant explosives in the territory of the indigenous nationalities.<\/p>\n<p>Referring to the prior consultation that the Ecuadorian government claims to have carried out with the indigenous peoples affected by the South East Round of oil bidding, Dr. Mario Melo, Sarayaku&#039;s lawyer, stated: \u201cin my professional opinion, the socialization that the National Government does not comply with the legal standards established in the judgment of the Sarayaku case. The consultations carried out by the Undersecretary of Hydrocarbons are based on Decree 1247, which was not prepared with the participation of the indigenous communities, which imposes a single procedure without respecting the traditional methods of the peoples for decision-making, which does not seek to reach a agreement or consent of those consulted and that it is not in good faith because it is not based on the delivery of objective and true information on the impacts that the 11th will have. Oil Round on nature and the life of the affected peoples. Therefore, these queries are null.<\/p>\n<p>If there is a real state will to comply with the Judgment, it is time to stop the XI Oil Round, among other critical points, due to the amount of explosives that are intended to be placed during the exploration phases - inferred Franco Viteri, President of <strong>CONFENIAE,<\/strong> after ratifying the unconditional support for the People of Sarayaku\u2013<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caso Sarayaku: el 20 de febrero se definir\u00e1 el retiro de los explosivos. Viernes, 11 de enero de 2013 Una nueva reuni\u00f3n tuvo lugar en la Gobernaci\u00f3n de Pastaza el viernes, 11 de enero de 2013 para el seguimiento de la Sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos emitida a favor de Sarayaku el [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1483,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caso-sarayaku"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Caso Sarayaku: el 20 de febrero se definira el retiro de los explosivos. - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caso Sarayaku: el 20 de febrero se definira el retiro de los explosivos.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-15T16:44:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-07T06:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sarayaku\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sarayaku\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sarayaku\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"headline\":\"Caso Sarayaku: el 20 de febrero se definira el retiro de los explosivos.\",\"datePublished\":\"2013-01-15T16:44:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T06:17:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/\"},\"wordCount\":597,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/foto-7.jpg\",\"articleSection\":[\"Caso Sarayaku\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/\",\"name\":\"Caso Sarayaku: el 20 de febrero se definira el retiro de los explosivos. - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/foto-7.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-15T16:44:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T06:17:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"description\":\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/foto-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/foto-7.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caso Sarayaku: el 20 de febrero se definira el retiro de los explosivos.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\",\"name\":\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"description\":\"El Pueblo del Mediod\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\",\"name\":\"sarayaku\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"caption\":\"sarayaku\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/en\\\/author\\\/sarayaku\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sarayaku Case: The removal of explosives will be decided on February 20. - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Caso Sarayaku: el 20 de febrero se definira el retiro de los explosivos.","og_description":"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda","og_url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/","og_site_name":"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku","article_published_time":"2013-01-15T16:44:15+00:00","article_modified_time":"2026-06-07T06:17:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sarayaku","twitter_misc":{"Written by":"sarayaku","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/"},"author":{"name":"sarayaku","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"headline":"Caso Sarayaku: el 20 de febrero se definira el retiro de los explosivos.","datePublished":"2013-01-15T16:44:15+00:00","dateModified":"2026-06-07T06:17:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/"},"wordCount":597,"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-7.jpg","articleSection":["Caso Sarayaku"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/","url":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/","name":"Sarayaku Case: The removal of explosives will be decided on February 20. - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-7.jpg","datePublished":"2013-01-15T16:44:15+00:00","dateModified":"2026-06-07T06:17:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/#primaryimage","url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-7.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/caso-sarayaku-el-20-de-febrero-se-definira-el-retiro-de-los-explosivos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sarayaku.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caso Sarayaku: el 20 de febrero se definira el retiro de los explosivos."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website","url":"https:\/\/sarayaku.org\/","name":"Original Kichwa People of Sarayaku","description":"The Town of the South","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sarayaku.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51","name":"sarayaku","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","caption":"sarayaku"},"url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/author\/sarayaku\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16224,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions\/16224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}