{"id":2565,"date":"2014-09-30T08:58:26","date_gmt":"2014-09-30T13:58:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sarayaku.org\/?p=2565"},"modified":"2014-09-30T09:02:38","modified_gmt":"2014-09-30T14:02:38","slug":"un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/","title":{"rendered":"One day away from public apologies in Sarayaku"},"content":{"rendered":"<p><strong>The Amazonian peoples since the times of colonial conquests and invasions have suffered violations of their rights in their territories. Subsequently, another of the domains with a colonial tint began with the republican era and governments in power, with oil exploitation being the greatest impact on the territories of the peoples and nationalities of the Amazon. Thus, the Kichwa People of Sarayaku began the struggle in defense of their territory and their rights in 1979, a time when a colonization phase was underway with the Ecuadorian Institute of Agrarian Reform and Colonization, IERAC by the Ecuadorian State.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<h4><strong>However, the people of Sarayaku, using their ancestral warrior strength and the ideals of the new generation, knew how to defend their living space, that is, their territory. Years later the General Fuel Company CGC, committing an irreparable outrage in the life of the people. <\/strong><\/h4>\n<\/blockquote>\n<p><strong>On the other hand, the attempt to explore and exploit oil caused serious sociocultural, environmental, and spiritual impacts, attacking all the links and life cycles that the Sarayaku people have been building throughout their history. Therefore, on this historic day in memory of the people of Sarayaku and peoples of the world, it is important that the truth be known, in which the Ecuadorian State has the responsibility before the world to apologize to the People of Sarayaku, as one of the measures of reparation and satisfaction for the damage caused, an opinion of the Inter-American Court of Human Rights sentenced on June 27, 2012.<\/strong><\/p>\n<p><strong>That is why the importance of this day in the group of the \u00a8 People of the Midday \u00a8 that has conquered their freedom day by day and shown a path of guidance for the security of the Amazonian peoples of Pastaza.\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los pueblos Amaz\u00f3nicos desde las \u00e9pocas de conquistas e invasiones coloniales han sufrido\u00a0 atropellos de sus derechos en sus territorios. En lo posterior otro de los dominios con tinte colonial da inicio con la era republicana y gobiernos de turno, siendo la explotaci\u00f3n petrolera el mayor impacto en los territorios de los pueblos y nacionalidades [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A un d\u00eda de las disculpas p\u00fablicas en Sarayaku - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A un d\u00eda de las disculpas p\u00fablicas en Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-30T13:58:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-09-30T14:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/hilda.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"412\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sarayaku\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sarayaku\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sarayaku\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"headline\":\"A un d\u00eda de las disculpas p\u00fablicas en Sarayaku\",\"datePublished\":\"2014-09-30T13:58:26+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-30T14:02:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/\"},\"wordCount\":335,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/hilda.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/\",\"name\":\"A un d\u00eda de las disculpas p\u00fablicas en Sarayaku - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/hilda.jpg\",\"datePublished\":\"2014-09-30T13:58:26+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-30T14:02:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"description\":\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/hilda.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/hilda.jpg\",\"width\":580,\"height\":412},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A un d\u00eda de las disculpas p\u00fablicas en Sarayaku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\",\"name\":\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"description\":\"El Pueblo del Mediod\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\",\"name\":\"sarayaku\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"caption\":\"sarayaku\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/en\\\/author\\\/sarayaku\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"One day away from public apologies in Sarayaku - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A un d\u00eda de las disculpas p\u00fablicas en Sarayaku","og_description":"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda","og_url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/","og_site_name":"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku","article_published_time":"2014-09-30T13:58:26+00:00","article_modified_time":"2014-09-30T14:02:38+00:00","og_image":[{"width":580,"height":412,"url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/hilda.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sarayaku","twitter_misc":{"Written by":"sarayaku","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/"},"author":{"name":"sarayaku","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"headline":"A un d\u00eda de las disculpas p\u00fablicas en Sarayaku","datePublished":"2014-09-30T13:58:26+00:00","dateModified":"2014-09-30T14:02:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/"},"wordCount":335,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/hilda.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/","url":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/","name":"One day away from public apologies in Sarayaku - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/hilda.jpg","datePublished":"2014-09-30T13:58:26+00:00","dateModified":"2014-09-30T14:02:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/#primaryimage","url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/hilda.jpg","contentUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/hilda.jpg","width":580,"height":412},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/un-dia-de-las-disculpas-publicas-en-sarayaku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sarayaku.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A un d\u00eda de las disculpas p\u00fablicas en Sarayaku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website","url":"https:\/\/sarayaku.org\/","name":"Original Kichwa People of Sarayaku","description":"The Town of the South","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sarayaku.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51","name":"sarayaku","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","caption":"sarayaku"},"url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/author\/sarayaku\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}