{"id":2748,"date":"2015-05-09T13:47:28","date_gmt":"2015-05-09T18:47:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sarayaku.org\/?p=2748"},"modified":"2015-05-09T13:47:28","modified_gmt":"2015-05-09T18:47:28","slug":"sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/","title":{"rendered":"Sarayaku Starts with the preparations for the Pachamama Raymi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">INVITATION<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/tayak.jpg\"><br \/>\n<\/a>\u00a0On May 15, 16 and 17 of this year, the Original Kichwa People of Sarayaku will celebrate their <strong>PACHAMAMA PARTY<\/strong> in honor and thanks to Mother Earth and in commemoration of the great march of 1992 <em>\u00a8Allpamanta Kawsaymanta Jatarishun\u00a8, <\/em>that achieved the legalization of the territories of the Original Peoples of the South East Amazon.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0The Pachamama festival is a call to unity and reunion of the ayllu (families) of the peoples and nationalities.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0For three days, Sarayaku will demonstrate the wonders of the ancient Kichwa culture and rekindle their connections with the <em>Kawsak Sacha<\/em> (living jungle).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0We cordially invite you to participate in our Amazonian games and sports, try the exquisite traditional food and drinks, accompany the students to the oath of the flag, enjoy demonstrations of Kichwa arts skills such as singing, face painting of <em>wituk<\/em> and the realization of <em>mukawa<\/em>, attend to the positioning of our new <em>kurakas<\/em> (traditional authority) and to culminate, on Sunday, admire the dance of the Sarayaku women around the Amishaiki.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<strong>IMPORTANT INFORMATION<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0For an optimal organization of your stay in Sarayaku, please confirm your participation, before May 13, 2015, to the Sarayaku coordination office in Puyo, at the following numbers and emails: Telephone: 03-2-883 979<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Post: <a href=\"mailto:sarayakucomunicacion@gmail.com\">sarayakucomunicacion@gmail.com<\/a>, <a href=\"mailto:tayjasaruta@sarayaku.com\">tayjasaruta@sarayaku.com<\/a>,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0We recommend that our visitors insure their field accessories (tent, sleeping bag, flashlight, rubber boots, rain poncho, food, water, repellent) and what they consider necessary for their stay in the jungle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>NOTE: <\/strong>For security reasons, Sarayaku reserves the right to enter its territory.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INVITACI\u00d3N \u00a0Los d\u00edas 15, 16 y 17 de mayo de este a\u00f1o, el Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku celebrara su FIESTA DE PACHAMAMA en honor y agradecimiento a la Madre Tierra y en conmemoraci\u00f3n a la gran marcha de 1992 \u00a8Allpamanta Kawsaymanta Jatarishun\u00a8, que logr\u00f3 la legalizaci\u00f3n de los territorios de los Pueblos Originarios del [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[31,9],"tags":[67],"class_list":["post-2748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-noticias","tag-pachamama-sarayaku"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sarayaku Inicia con los preparativos para la Pachamama Raymi - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sarayaku Inicia con los preparativos para la Pachamama Raymi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-09T18:47:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/tayak.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"386\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"259\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sarayaku\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sarayaku\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sarayaku\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"headline\":\"Sarayaku Inicia con los preparativos para la Pachamama Raymi\",\"datePublished\":\"2015-05-09T18:47:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/\"},\"wordCount\":296,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/tayak.jpg\",\"keywords\":[\"PAchamama Sarayaku\"],\"articleSection\":[\"Eventos\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/\",\"name\":\"Sarayaku Inicia con los preparativos para la Pachamama Raymi - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/tayak.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-09T18:47:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"description\":\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/tayak.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/tayak.jpg\",\"width\":386,\"height\":259},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sarayaku Inicia con los preparativos para la Pachamama Raymi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\",\"name\":\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"description\":\"El Pueblo del Mediod\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\",\"name\":\"sarayaku\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"caption\":\"sarayaku\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/en\\\/author\\\/sarayaku\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sarayaku Begins with preparations for Pachamama Raymi - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sarayaku Inicia con los preparativos para la Pachamama Raymi","og_description":"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda","og_url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/","og_site_name":"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku","article_published_time":"2015-05-09T18:47:28+00:00","og_image":[{"width":386,"height":259,"url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/tayak.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sarayaku","twitter_misc":{"Written by":"sarayaku","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/"},"author":{"name":"sarayaku","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"headline":"Sarayaku Inicia con los preparativos para la Pachamama Raymi","datePublished":"2015-05-09T18:47:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/"},"wordCount":296,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/tayak.jpg","keywords":["PAchamama Sarayaku"],"articleSection":["Eventos","Noticias"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/","url":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/","name":"Sarayaku Begins with preparations for Pachamama Raymi - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/tayak.jpg","datePublished":"2015-05-09T18:47:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/#primaryimage","url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/tayak.jpg","contentUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/tayak.jpg","width":386,"height":259},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/sarayaku-inicia-con-los-preparativos-para-la-pachamama-raymi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sarayaku.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sarayaku Inicia con los preparativos para la Pachamama Raymi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website","url":"https:\/\/sarayaku.org\/","name":"Original Kichwa People of Sarayaku","description":"The Town of the South","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sarayaku.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51","name":"sarayaku","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","caption":"sarayaku"},"url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/author\/sarayaku\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}