{"id":3190,"date":"2017-05-04T16:38:23","date_gmt":"2017-05-04T21:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/sarayaku.org\/?p=3190"},"modified":"2017-05-04T16:38:23","modified_gmt":"2017-05-04T21:38:23","slug":"boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/","title":{"rendered":"Informative bulletin of the new leaders of Sarayaku"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sarayaku, April 28, 29 and 30, 2017.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>In the Original Kichwa People of Sarayaku, belonging to the Sarayaku Parish of the Pastaza Canton and Pastaza Province, complying with the statutory regulatory framework and respecting the collective rights recognized in the Ecuadorian constitution and international human rights organizations, we reaffirm the autonomy and free determination as Original People in the Ecuadorian Amazon.<\/p>\n<p>The VIII Sumak Kawsay Congress of Sarayaku was held, after an in-depth debate and analysis of important issues related to strengthening the institutional framework of the Governing Council <strong>TAYJASARUTA<\/strong> and with the participation of 300 people including Leaders, Leaders, Kurakas, Yachak Kuna (wise men and women), worthy men and women representing the 7 community centers: Centro Pista, Kushilu Kachi, Chuntayaku, Mawkallakta, Shiwakucha, Kalikali and Sarayakillu; The new dignities have been elected in General Assembly who will be the spokespersons of the People of Sarayaku and will be positioned on May 14 within the framework of the Pachamama Cultural Festival 2017.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>NEW OFFICERS PERIOD 2017 \u2013 2020<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030620.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3192\" src=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030620-1024x684.jpg\" alt=\"P1030620\" width=\"1024\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030620-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030620-510x341.jpg 510w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030620-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Chairwoman:<\/strong> Mirian Cisneros<\/p>\n<p><strong>Vice president:<\/strong> Nestor Gualinga<\/p>\n<p><strong>Woman and Family:<\/strong> maura<\/p>\n<p><strong>Community Development:<\/strong> Rommel Malave<\/p>\n<p><strong>External relationships:<\/strong> yaku viteri<\/p>\n<p><strong>Education:<\/strong> Hilda Santi<\/p>\n<p><strong>Territory:<\/strong> Franklin Santi<\/p>\n<p><strong>Communication and transportation:<\/strong> Samai Gualinga<\/p>\n<p><strong>Health:<\/strong> Lenin Gualinga<\/p>\n<p><strong>Treasury:<\/strong> carmenza malaver<\/p>\n<p><strong>Youths:<\/strong> Abigail Gualinga<\/p>\n<p><strong>Sages:<\/strong> Columbian Aranda<\/p>\n<p><strong>Political tenure:<\/strong> Ruben Gualinga<\/p>\n<p><strong>NEW KURAKAS AND LIKUATIS FOR A PERIOD OF ONE YEAR<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030591.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3193\" src=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030591-1024x684.jpg\" alt=\"P1030591\" width=\"1024\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030591-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030591-510x341.jpg 510w, https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030591-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Kuraka of Center Court:<\/strong> Osorio Santi \/ <strong>Likuati:<\/strong> Orlando Gualinga<\/p>\n<p><strong>Kuraka from Kushilu Kachi:<\/strong> Eriberto Gualinga \/ <strong>Likuati:<\/strong> To define<\/p>\n<p><strong>Kuraka from Chuntayaku:<\/strong> Bilge Jofre \/ <strong>Likuati:<\/strong> santiago malaver<\/p>\n<p><strong>Kuraka of Maukallakta:<\/strong> Leonard Cisneros \/ <strong>Likuati:<\/strong> Camilo Gualinga<\/p>\n<p><strong>Kuraka from Shiwakucha:<\/strong> Richard Gualinga \/ <strong>Likuati:<\/strong> basil santi<\/p>\n<p><strong>Kuraka of Kali \u2013 Kali:<\/strong> Wilson Malavera \/ <strong>Likuati:<\/strong> Daniel Gualinga<\/p>\n<p><strong>Kuraka from Sarayakilu:<\/strong> Valerio Santi \/ <strong>Likuati:<\/strong> William Saint Nicholas<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Sarayaku, 28, 29 y 30 de abril de 2017. \u00a0En el Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku, perteneciente a la Parroquia Sarayaku del Cant\u00f3n Pastaza y Provincia de Pastaza, cumpliendo el marco normativo estatutario y respetando los derechos colectivos reconocidos en la constituci\u00f3n del Ecuador y organismos internacionales de Derechos Humanos, reafirmamos la autonom\u00eda y [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3191,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bolet\u00edn informativo de los nuevos dirigentes de Sarayaku - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bolet\u00edn informativo de los nuevos dirigentes de Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-04T21:38:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030560-1024x684.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sarayaku\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sarayaku\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sarayaku\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"headline\":\"Bolet\u00edn informativo de los nuevos dirigentes de Sarayaku\",\"datePublished\":\"2017-05-04T21:38:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/\"},\"wordCount\":309,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/P1030560-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/\",\"name\":\"Bolet\u00edn informativo de los nuevos dirigentes de Sarayaku - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/P1030560-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-04T21:38:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"description\":\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/P1030560-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/P1030560-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1710},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bolet\u00edn informativo de los nuevos dirigentes de Sarayaku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\",\"name\":\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"description\":\"El Pueblo del Mediod\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\",\"name\":\"sarayaku\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"caption\":\"sarayaku\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/en\\\/author\\\/sarayaku\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter of the new leaders of Sarayaku - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bolet\u00edn informativo de los nuevos dirigentes de Sarayaku","og_description":"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda","og_url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/","og_site_name":"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku","article_published_time":"2017-05-04T21:38:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":684,"url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030560-1024x684.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sarayaku","twitter_misc":{"Written by":"sarayaku","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/"},"author":{"name":"sarayaku","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"headline":"Bolet\u00edn informativo de los nuevos dirigentes de Sarayaku","datePublished":"2017-05-04T21:38:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/"},"wordCount":309,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030560-scaled.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/","url":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/","name":"Newsletter of the new leaders of Sarayaku - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030560-scaled.jpg","datePublished":"2017-05-04T21:38:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/#primaryimage","url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030560-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/P1030560-scaled.jpg","width":2560,"height":1710},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/boletin-informativo-de-los-nuevos-dirigentes-de-sarayaku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sarayaku.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bolet\u00edn informativo de los nuevos dirigentes de Sarayaku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website","url":"https:\/\/sarayaku.org\/","name":"Original Kichwa People of Sarayaku","description":"The Town of the South","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sarayaku.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51","name":"sarayaku","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","caption":"sarayaku"},"url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/author\/sarayaku\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}