{"id":3274,"date":"2017-11-20T15:13:51","date_gmt":"2017-11-20T20:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sarayaku.org\/?p=3274"},"modified":"2024-06-01T15:40:26","modified_gmt":"2024-06-01T20:40:26","slug":"la-agenda-de-la-presidenta-en-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/","title":{"rendered":"The agenda of the women's delegation in Europe."},"content":{"rendered":"

Sarayaku embodies and carries the word of many native peoples of the Amazon and moreover the essential role in preserving the forest of vital importance, our proposal: a new category of protected area KAWSAK SACHA \u2013 LIVING FOREST that includes our right, our worldview, our culture, our own development projects and a dialogue between all of us who live in the pachamama\u2026an alternative to climate change.<\/p>\n

By Mirian Cisneros TAYAK APU<\/p>\n

Agenda of the Sarayaku women's delegation for Europe<\/p>\n

From Monday 13 to Wednesday 29 November 2017
\nDEBATES, MEETINGS, CONCERT, WORKSHOPS<\/p>\n

\n

THE AMBASSADORS OF PACHA MAMA
\nThree weeks with a female delegation from Sarayaku (Amazonia, Ecuador)<\/p>\n

In 2002, the oil extraction company CGC entered Sarayaku without permission, escorted by the army to explore the subsoil. Some women from the town in defense of your territory manage to hold them back from disarming them, leaving them dumbfounded and amazed\u2026 This is just one example of the exceptional resistance capabilities of the Kichwa people of Sarayaku: 1,200 people who practice direct democracy, implementing the use of resources of subsistence traditionally.
\nSarayaku embodies and carries the word of many native peoples of the Amazon and more, reminding us of their essential role in preserving the jungle, vital carbon sinks for the planet. Their proposal: a new category of Kawsak Sacha protected area, or living forest that includes their rights, their worldview, their culture, their own development projects and a dialogue between all the living beings of Pachamama.<\/p>\n

As in 2015, four "ambassadors" will present their testimonies in Li\u00e8ge, Brussels, Namur, Germany and Luxembourg. At the end of COP 23, they will talk about their struggles for the protection of their environment, their bicultural education model, their daily life in harmony with the jungle, their alternatives to climate change.<\/p>\n

In the presence of: Mirian Cisneros, president of Sarayaku \u2013 Abigail Gualinga, \u201cYouth\u201d leader \u2013 Sama\u00ef Gualinga, \u201cCommunication\u201d leader \u2013 Sabine Bouchat, project coordinator and translator.<\/p>\n

Agenda with Mirian Cisneros, president of Sarayaku:<\/p>\n

\u2013 11\/13-10 a.m.: Meeting in the cabinet of the Minister of the Walloon Region of the Environment, Carlo Di Antonio + 12:30 p.m. press conference on climate solidarity projects supported by Wallonia through the AwAC of which the \u201cSarayaku Project \u201d with the Casa Nicaragua de Li\u00e8ge. (Ilot Saint Luc, Salle 7, Namur)\u00a0http:\/\/www.awac.be\/index.php\/presentation<\/a># \u2013\u00a0http:\/\/casanica.org\/le-peuple-kichwa-de-sarayaku-se-lance-\u2026\/<\/a><\/p>\n

\u2013 11\/14- 9 a.m.: School screening of \u201cVoice of Amazonia\u201d + debate
\n(Cin\u00e9ma Sauveni\u00e8re, place Xavier Neujean, Li\u00e8ge) \u2013 with Ath\u00e9n\u00e9e d'Ans, Grignoux, IAI, Barricade and Casa Nicaragua.
\n\u2013 11\/14 -2pm to 4pm: Workshop with students in anthropology and international cooperation \u201cThe point of view of the Observed on the observers (University of Li\u00e8ge, place du 20 Ao\u00fbt, Li\u00e8ge) \u2013 with UniverSud and Casa Nicaragua.<\/p>\n

\u2013 11\/15 \u2013 6:30 pm: Lecture \u201cExploit the land at any price? \u201d
\nwith also Anna Bednik (journalist and author of the book Extractivism) and Nicolas Pinet (researcher Paris-Diderot University and editor of DIAL magazine) (Catholic University of Louvain, Auditorium Agora 14, Louvain-la-Neuve) \u2013 with the Commission Justice et Paix, le CETRI et Kot Amnesty.
\nhttp:\/\/www.justicepaix.be\/Des-technologies-an-importe-quel\u2026<\/a>
\nSchedule the four Sarayaku representatives:
\n\u2013 11\/20-1:30 p.m.: Female knowledge exchanges: wituk-henna, ceramics, wayusa-it't\u1eb3y, struggles and life of women in the Amazon and in the world (Maison des Femmes d'ici et d'ailleurs, rue Alfred Magis 16, Li\u00e8ge) \u2013 with the FPS-Solidaris
\nhttp:\/\/blogmaisondesfemmesdicietdailleurs.blogspot.be\/<\/a>
\n\u2013 11\/22 \u2013 9 a.m. to 12 p.m.: Meeting and debate at the Ans college (Rue Georges Truffaut 37, Alleur) + local press invitation
\n\u2013 11\/22 \u2013 6:00 p.m.: Dinner and carte blanche, Word to the Pachamama ambassadors, a whole night to listen to them as they wish. (Barricade and Casa Nicaragua, rue Pierreuse 19 et 23, Li\u00e8ge)\u00a0http:\/\/casanica.org\/<\/a>\u00a0\u2013\u00a0http:\/\/www.barricade.be\/<\/a><\/p>\n

\u2013 11\/23 \u2013 9am: Boucle de l'Ourthe, a protected area \u2013site visit and planting of the first tree (\/\/Sisa \u00f1ambi) (Esneux) \u2013 with Vert et Vie\u00a0https:\/\/www.vert-et-vie.be\/<\/a><\/p>\n

\u2013 11\/23 \u2013 5pm: Screening of \u201cKawsak Sacha, canoe of life\u201d and debate with Audrey Pulvar \u2013 President of the Fondation pour la nature et l'homme
\nFran\u00e7ois Gemenne \u2013 Director of l'Observatoire Hugo (migration and climate change)
\nThierry Michel \u2013 Cin\u00e9aste
\nJacques Dochamps \u2013 Cin\u00e9aste et President of the Fronti\u00e8re de Vie association
\nCarlo Di Antonio \u2013 Walloon Minister for the Environment
\n(ULg, Salle Gothot, Place du 20 Ao\u00fbt, Li\u00e8ge) \u2013 with the Observatoire HUGO
\nhttp:\/\/labos.ulg.ac.be\/hugo\/festival-hugo\/<\/a><\/p>\n

\u2013 11\/23 \u2013 8pm: Concerto supporting Atayak \u2013 Sarayaku by Sacha Toorop and Music 4 a While (Brasserie du Sauveni\u00e8re, place Xavier Neujean, Li\u00e8ge) \u2013 avec les Grignoux et Fronti\u00e8re de Vie\u00a0http:\/\/grignoux.be\/concerts\/2525<\/a>\u00a0\u2013\u00a0https:\/\/www.frontieredevie.net\/<\/a><\/p>\n

\u2013 11\/24 \u2013 10 a.m.: Press conference in the presence of Princess Esmeralda (Institut des sciences naturelles, rue Vautier 23)
\n\u2013 11\/24 \u2013 7pm: Conference \u201cWomen fighting for the defense of the Amazon\u201d (Ecsadi, Av. d'Auderghem 77, 1040 Bruxelles) \u2013 with FIAN and MATM
\nhttp:\/\/www.matm-belgique.org<\/a>\u00a0\u2013\u00a0http:\/\/www.fian.be\/<\/a><\/p>\n

\u2013 27 and 28\/11 \u2013 Press conference + several visits + lunch debate (Luxembourg) \u2013 with ASTM\u00a0http:\/\/astm.lu\/<\/a><\/p>\n

Organized by Casa Nicaragua, Barricade and Fronti\u00e8re de vie
\nin collaboration with FIAN, MATM, ASTM, Oro Verde Tropenwaldstiftung, Le Cetri, Commission Justice et Paix, Universud, IAI, Klima B\u00fcndnis, Vert et Vie, Festival HUGO, les Grignoux, l'Ath\u00e9n\u00e9e d'Ans, les FPS- Solidaris, the Maison des Femmes d'ici et d'Ailleurs,
\nWith the support of the Province de Li\u00e8ge, the Wallonie-AwAC and the FWB<\/p>\n

Appointments for interviews, contact: tania@casanica.org or +32 497 06 51 14
\n(Photos and visual materials available upon request)<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/g><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sarayaku encarna y lleva la palabra de muchos pueblos originarios de la Amazonia y mas el rol imprescindible en preservaci\u00f3n de la selva de vital importancia, nuestra propuesta : una nueva categor\u00eda de \u00e1rea protegida KAWSAK SACHA – SELVA VIVIENTE que nos incluye nuestro derecho, nuestra cosmovisi\u00f3n, nuestra cultura, nuestros propios proyectos de desarrollo y […]\n

<\/div>\n

<\/g><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3275,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[32,31,183,9],"tags":[],"class_list":["post-3274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campanas","category-eventos","category-mujeres","category-noticias"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":760,"today_views":0},"yoast_head":"\nLa agenda de la delegaci\u00f3n de mujeres en Europa. - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La agenda de la delegaci\u00f3n de mujeres en Europa. - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/en\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-20T20:13:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-01T20:40:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23736105_1966004800082722_5614540589728031380_o-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sarayaku\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sarayaku\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sarayaku\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"headline\":\"La agenda de la delegaci\u00f3n de mujeres en Europa.\",\"datePublished\":\"2017-11-20T20:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-01T20:40:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/\"},\"wordCount\":972,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/23736105_1966004800082722_5614540589728031380_o-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Campa\u00f1as\",\"Eventos\",\"Mujeres\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/\",\"name\":\"La agenda de la delegaci\u00f3n de mujeres en Europa. - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/23736105_1966004800082722_5614540589728031380_o-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-20T20:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-01T20:40:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\"},\"description\":\"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/23736105_1966004800082722_5614540589728031380_o-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/23736105_1966004800082722_5614540589728031380_o-1.jpg\",\"width\":1365,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La agenda de la delegaci\u00f3n de mujeres en Europa.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/\",\"name\":\"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku\",\"description\":\"El Pueblo del Mediod\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51\",\"name\":\"sarayaku\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g\",\"caption\":\"sarayaku\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sarayaku.org\\\/en\\\/author\\\/sarayaku\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The agenda of the women's delegation in Europe. - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La agenda de la delegaci\u00f3n de mujeres en Europa. - Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku","og_description":"Sarayaku, Pueblo Originario Kichwa del Medio D\u00eda","og_url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/","og_site_name":"Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku","article_published_time":"2017-11-20T20:13:51+00:00","article_modified_time":"2024-06-01T20:40:26+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":2048,"url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23736105_1966004800082722_5614540589728031380_o-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sarayaku","twitter_misc":{"Written by":"sarayaku","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/"},"author":{"name":"sarayaku","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"headline":"La agenda de la delegaci\u00f3n de mujeres en Europa.","datePublished":"2017-11-20T20:13:51+00:00","dateModified":"2024-06-01T20:40:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/"},"wordCount":972,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23736105_1966004800082722_5614540589728031380_o-1.jpg","articleSection":["Campa\u00f1as","Eventos","Mujeres","Noticias"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/","url":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/","name":"The agenda of the women's delegation in Europe. - Kichwa Indigenous People of Sarayaku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23736105_1966004800082722_5614540589728031380_o-1.jpg","datePublished":"2017-11-20T20:13:51+00:00","dateModified":"2024-06-01T20:40:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51"},"description":"Sarayaku, Kichwa Native Village of Midday","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/#primaryimage","url":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23736105_1966004800082722_5614540589728031380_o-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sarayaku.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23736105_1966004800082722_5614540589728031380_o-1.jpg","width":1365,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/la-agenda-de-la-presidenta-en-europa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sarayaku.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La agenda de la delegaci\u00f3n de mujeres en Europa."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#website","url":"https:\/\/sarayaku.org\/","name":"Original Kichwa People of Sarayaku","description":"The Town of the South","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sarayaku.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sarayaku.org\/#\/schema\/person\/e6707433124023cdf0b5cd12db508b51","name":"sarayaku","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/350b458bf2e7e2b8d04c231493a7e76da645d77eb32eedbd572036312548c539?s=96&r=g","caption":"sarayaku"},"url":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/author\/sarayaku\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarayaku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}